2つのやさしく華麗なソナチネ

1台のピアノを2人で受け持つ連弾のために書かれた、2曲のソナチネを収めた曲集である。第1番はト長調、第2番はハ長調。ソナチネはソナタより小ぶりな形式を指す呼び名で、原題のフランス語には「やさしい」を意味する語が含まれる。ウィーンのディアベリ社が楽譜を刊行し、パリのリショー社からも版が出ている。作曲年は伝わっていない。作品番号50は、数百を数えるチェルニーの作品番号のうち比較的若い番号にあたる。